وَزْن Wazn
بعمرو وبالزُّهريّ والسَّلفِ الأَولى
By Amr, and al-Zuhri, and the earliest forebearsذكاء اصطناعي AI
افتح في القارئ Open in reader →الخلاصة Summary
هذا النص بالإنجليزية فقط — لا تتوفر لدينا نسخة عربية منه.
Ibn Munadhir stands outside a closed door, locked out by a religious scholar who gladly admits others while turning the poet away. Stung by the snub, the poet transforms his protest into a public performance of sarcasm, weaponizing famous names from the religious and cultural elite to expose the hypocrisy of his host. The poem crackles with sharp wit and public embarrassment, turning a moment of rejection into an unforgettable confrontation.
الخلاصة مُولّدة بالذكاء الاصطناعي وقد تخطئ This summary is AI-generated and may contain mistakes.
السياق The story
ذهب ابن مناذر إلى باب سفيان بن عيينة فلم يأذن له بالدخول بينما أذن لغيره، فأنشد هذه الأبيات بصوت مرتفع عند الباب. فخرج سفيان مغضباً وهو يحمل عصاً وصاح بأخذ الفاسق فهرب ابن مناذر، ثم أذن للآخرين بالدخول.
المصدر: الموسوعة الشعرية — دائرة الثقافة والسياحة، أبوظبي Source: The Poetry Encyclopedia — Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi
القصة مُستخلصة من المصدر بالذكاء الاصطناعي وقد تخطئ This story was extracted from the source by AI and may contain mistakes.
النص Poem text
By Amr, and al-Zuhri, and the earliest forebears... by them your feet stood firm at the stations of trial.
You make all of time a day for Salih, and a day for Sabbah, and a day for Hatim.
And for al-Hasan al-Khatakh a day, and apart from them, you singles out Husayn from among the festival crowds.
I looked and thought long about you, yet I found your millstone turns for nothing save the taking of coins.
الترجمات الإنجليزية مُولّدة بالذكاء الاصطناعي وقد تخطئ English translations are AI-generated and may contain mistakes.